Itinéraire de 3 semaines au Japon : De Tokyo à Hiroshima

Le Japon est une destination fascinante où l’harmonie entre traditions et la modernité est déconcertante. Cet itinéraire vous permettra de découvrir les multiples facettes du Japon, entre les grandes villes modernes, les traditions millénaires, les paysages naturels, ses sources thermales relaxantes et les lieux historiques. Un voyage inoubliable vous attend ! Voici notre itinéraire de 21 jours au Japon.

Tokyo

Temps conseillé : 4 jours

Transport : Arrivée à l’aéroport de Narita ou Haneda à Tokyo.

Tokyo est une ville aux multiples facettes, offrant des expériences urbaines toutes plus folles les unes que les autres mais aussi des moments de calme au sein de ses nombreux jardins et temples. Voici un programme pour explorer au mieux la capitale japonaise.

Jour 1 : L’est de Tokyo, explorer Asakusa et Akihabara

• Matin : Commencez votre séjour au Japon avec la visite du temple Sensō-ji à Asakusa, l’un des plus anciens temples bouddhistes de Tokyo. Flânez ensuite dans la rue commerçante Nakamise pour découvrir des souvenirs traditionnels. S’il vous reste du temps vous pouvez emprunter la Sumida River Walk pour de belles vue sur la Tokyo Skytree.
• Après-midi : Rejoignez Akihabara, le quartier de l’électronique et des mangas. Explorez les magasins d’électronique, les boutiques de figurines, et plongez dans la culture otaku.
• Soirée : Dîner dans un des nombreux izakayas locaux.

Jour 2 : Shibuya & harajuku entre tradition et modernité

• Matin : Rendez-vous tout d’abord à Shibuya pour traverser l’un des carrefours les plus animés au monde. Visitez en second lieu, le sanctuaire Meiji-jingu dans le parc Yoyogi, un havre de paix en plein cœur de la ville. Vous allez être frappé par le contraste entre ces deux lieux.
• Après-midi : Explorez Harajuku pour découvrir la mode excentrique et les petites boutiques de Takeshita Street. Goûtez les barbes à papa arc-en-ciel, les crêpes chez Marion ou encore, amusez-vous dans des photos booth.
• Soirée : Enfin, pour le coucher de soleil, rendez-vous au Tokyo Metropolitan Government Building qui offre vue panoramique gratuite sur la ville.

Jour 3 : Animation et Shinjuku

• Matin : Visitez le Musée Ghibli à Mitaka. La réservation est obligatoire à l’avance. Effectivement, ce musée est un incontournable pour les amateurs des films d’animation de Hayao Miyazaki.
• Après-midi : Promenez-vous dans le parc Shinjuku Gyoen avant de vous rendre dans le célèbre quartier de Shinjuku en sortant de la gare, ne ratez pas l’écran géant avec le chat en 3D, vous pourrez explorer également les petites ruelles étroites d’Omoide Yokocho Tokyo.
• Soirée : Pour finir, profitez des rues animées de Kabukicho pour dîner.

Jour 4 : Tokyo historique ou odaiba

Option 1 : Ueno & Yanaka, Tokyo historique

• Matin : Explorez le quartier de Ueno, en commençant par une balade dans le parc d’Ueno, qui abrite plusieurs musées, notamment le Musée national de Tokyo.
• Après-midi : Découvrez Yanaka, l’un des rares quartiers à avoir échappé aux destructions de la Seconde Guerre mondiale. À tel point que ses petites ruelles et temples préservés vous feront voyager dans le temps.
• Soirée : Découvrez l’ambiance détendue du quartier d’Ebisu pour un dîner dans un izakaya convivial.

Option 2 : Excursion à Odaiba

• Journée entière : Prenez le métro vers Odaiba, une île artificielle dans la baie de Tokyo. Visitez le teamLab Borderless ou le teamLab Planet (ou les deux). Ce sont des musées d’art digital interactif. Vous pourrez ensuite explorer les attractions de l’île telles que la grande roue et la plage.
• Soirée : Retour à Tokyo pour un dernier dîner dans le quartier animé de Roppongi.

Où loger à Tokyo ?

↪ APA Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho Tower

C’est l’hôtel dans lequel nous avons logé. Il est très bien situé et il dispose d’un Onsen pour se relaxer. En revanche les chambres sont très petites.

↪ The Gate Hotel Asakusa Kaminarimon by Hulic

Cet hôtel offre une expérience moderne au cœur de Tokyo, avec une vue imprenable sur la tour Skytree, des chambres élégantes, et un accès facile aux sites historiques.

↪ The Prince Park Tower Tokyo

Cet hôtel de luxe niché au cœur de la capitale, propose des vues panoramiques sur Tokyo, chambres élégantes, spa, restaurants raffinés, et accès direct au parc Shiba.

Hakone

Temps conseillé : 2 jours

Hakone est une petite ville nichée dans les montagnes, connue pour ses onsens, c’est-à-dire ses sources thermales mais aussi son temple sur le lac et ses superbes vues sur le Mont Fuji.

Jour 5 : Transfert vers Hakone & onsens

• Matin : Prenez le train JR Tokaido Shinkansen de Tokyo à Odawara (environ 40 minutes). Ensuite, prenez un train local pour Hakone.
• Après-midi : Empruntez le train Hakone Tozan jusqu’au Musée en plein air de Hakone, où des œuvres d’art modernes sont exposées en pleine nature.
• Fin d’après-midi: Prenez le temps de vous détendre dans un Onsen, il y a de nombreuses sources d’eaux chaudes à Hakone. (Il est même possible qu’il y ait un Onsen dans votre hôtel).

Jour 6 : Lac Ashi & Sanctuaire hakone

• Matin : Rendez-vous tôt au lac Ashi, par beau temps vous aurez une vue superbe sur le mont Fuji
• Visitez le sanctuaire Hakone-jinja, caché dans les bois, dont le torii se dresse majestueusement dans l’eau.
• Après-midi : Prenez le téléphérique jusqu’à Owakudani, une vallée volcanique avec des fumerolles sulfureuses et une vue imprenable sur le Mont Fuji (par temps clair).
• Soirée : Pourquoi ne pas se détendre dans un onsen, idéal pour se relaxer après une journée de visite. Puis dégustez un bon dîner à Mori-meshi, nous nous sommes régalés là-bas.
• Soirée : Pourquoi ne pas se détendre dans un onsen, idéal pour se relaxer après une journée de visite. Puis dégustez un bon dîner à Mori-meshi, nous nous sommes régalés là-bas.

Où loger à Hakone ?

↪ Tsukinoya

C’est une auberge traditionnelle japonaise (ryokan) offrant une expérience authentique, avec bains thermaux privés, chambres de style tatami, hospitalité chaleureuse, et une immersion totale dans la nature environnante.

↪ Hakone Ashinoko Hanaori

L’hôtel situé au bord du lac Ashi, offre une vue spectaculaire, des bains thermaux relaxants, des chambres modernes de style japonais, et une expérience apaisante entourée de la beauté naturelle d’Hakone.

↪ Fufu Hakone

Est un luxueux ryokan niché dans la nature de Hakone, offrant des suites élégantes avec bains privés, une cuisine raffinée, et une ambiance sereine pour une escapade relaxante et intime.

Kyoto

Temps conseillé : 5 jours

Kyoto est incontournable au Japon. À juste titre, c’est une ville où chaque coin de rue cache un trésor historique, avec ses nombreux temples, sanctuaires et jardins. Cet itinéraire vous guidera pour profiter pleinement de l’ancienne capitale impériale du Japon.

Jour 7 : Départ pour Kyoto

• Matin : Prenez le bus local jusqu’à Odawara, puis le JR Tokaido Shinkansen d’Odawara à Kyoto (environ 2 heures).
• Après-midi : Explorer le Ginkaku-ji (Silver Pavilion) et ses jardins zen, prenez ensuite le chemin de la philosophie (en période de Sakura, c’est magnifique). Dégustez une glace au matcha tout en vous promenant au bord du canal.

Article lié : 10 expériences insolites à Kyoto, Japon

Jour 8 : Découverte des temples de l’Est de Kyoto

• Matin : Commencez d’abord votre journée au Temple Kiyomizu-dera. En effet, c’est l’un des plus célèbres de Kyoto, avec une vue panoramique sur la ville.
• Après-midi : Promenez-vous dans le quartier historique de Higashiyama jusqu’à Gion, le célèbre quartier des geishas. Je vous conseille de louer un Kimono. Non seulement vous allez ramener des photos incroyables mais en plus vous découvrirez l’art de la préparation et c’est un superbe souvenir. Vous pourrez aussi visiter le Yasaka Shrine et y acheter des amulettes qui vous apporteront protection, santé, succès ou argent. (C’est aussi un cadeau sympa à ramener)
• Soirée : Dîner dans Gion, peut-être aurez-vous la chance de croiser une geisha ou une maiko.

Jour 9 : Exploration d’Arashiyama et des alentours

• Matin : Dirigez-vous vers Arashiyama pour débuter la journée par une balade dans la célèbre forêt de bambous.
• Après-midi : Visitez ensuite le temple Tenryu-ji et continuez jusqu’au Pont Togetsukyo. Si vous avez le temps, faites aussi un tour en bateau sur la rivière.
• Soirée : Puis, reposez-vous dans un café ou un izakaya traditionnel à Arashiyama.

Alternative : Il faut dire aussi que la forêt de Bamboo est très touristique, si vous voulez plus de calme vous pouvez opter pour une visite du temple aux milliers de statues en pierre sculptée : Adashino Nenbutsuji. Il dispose également d’un passage avec d’impressionnants bambous.

Jour 10 : Fushimi Inari et Nishiki Market

• Matin : Tout d’abord, visitez le sanctuaire Fushimi Inari-taisha, connu pour ses milliers de torii rouges qui serpentent à travers la montagne. On vous conseille d’y aller tôt, à savoir il est très connu et il y aura beaucoup de monde.
• Après-midi : Retournez ensuite en ville pour explorer le Nishiki Market, une rue couverte remplie de stands de nourriture locale.
• Soirée : Profitez d’un dîner à Pontocho, une ruelle étroite le long de la rivière Kamo, remplie de restaurants et de bars.

Jour 11 : Temples et jardins du nord de Kyoto

• Matin : Explorez le Pavillon d’Or (Kinkaku-ji), un temple recouvert de feuilles d’or situé au bord d’un étang paisible.
• Après-midi : Découvrez le Ryoan-ji et son célèbre jardin de pierres zen, puis terminez par une visite au temple Ninna-ji.
• Soirée : Flânez désormais dans les quartiers tranquilles du nord de Kyoto.

Où loger à Kyoto ?

↪ THE GENERAL KYOTO Shijou Shinmachi

Cet hôtel allie design contemporain et traditions japonaises au cœur de Kyoto. Avec des chambres élégantes, un service personnalisé, et un accès facile aux sites culturels emblématiques de la ville.

↪ GOZAN HOTEL & SERVICED APARTMENT Higashiyama Sanjo

Propose des séjours flexibles au cœur de Kyoto, alliant confort moderne et design traditionnel, avec appartements spacieux, services personnalisés, et proximité des sites historiques.

↪ The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

Anciennement une école, il allie charme historique et luxe moderne. Situé près du temple Kiyomizu, il offre des chambres élégantes et des vues imprenables sur Kyoto.

Article lié : Où loger pour une lune de miel à Kyoto ?

Nara

Temps conseillé : 1 jour

Nara est une petite ville qui peut se visiter en une journée mais qui vaut le détour. En effet, elle est connue pour ses cerfs en liberté et ses temples historiques. D’ailleurs, elle est parfaite pour une excursion depuis Kyoto ou Osaka elle se situe entre ces deux villes.

Jour 12 : Temples et cerfs

• Matin : Un trajet de 45 minutes en train JR Nara Line de Kyoto à Nara. Avant tout, commencez par le Parc de Nara, où vous pourrez approcher les cerfs qui se promènent en toute liberté.
• Après-midi : Visitez aussi le majestueux Temple Todai-ji, qui abrite l’une des plus grandes statues de Bouddha en bronze au monde. Poursuivez avec la visite du sanctuaire Kasuga-taisha et ses centaines de lanternes en pierre.
• Soirée : Départ pour Osaka, prenez donc le train Kintetsu Nara Line pour Osaka (environ 40 minutes).

Conseil : À savoir, il y a des casiers aux gares de JR Nara et de Kintetsu Nara où vous pourrez déposer vos valises le temps de votre visite. Il existe également un service de stockage des bagages au centre d’information touristique de la gare JR de Nara.

Osaka

Temps conseillé : 3 jours

Osaka est une ville vibrante connue pour sa cuisine de rue, ses quartiers animés ainsi que ses attractions modernes.

Jour 13 : Découverte de l’Osaka historique

• Matin : Commencez par la visite du Château d’Osaka, un symbole de l’histoire féodale du Japon.
• Après-midi : Baladez-vous dans le parc du château, surtout si les cerisiers sont en fleur, le parc est magnifique. Puis explorez le musée d’histoire d’Osaka pour en savoir plus sur l’évolution de la ville.
• Soirée : Dégustez des spécialités locales telles que les takoyaki (boulettes de poulpe) dans le quartier animé de Dotonbori et profitez de l’ambiance bouillonnante de ce quartier.

Jour 14 : Excursion à Universal Studios Japan

• Journée entière : Passez la journée à Universal Studios Japan, un des parcs d’attractions les plus populaires du pays (voire du monde). Profitez des manèges et des attractions, notamment la section The Wizarding World of Harry Potter.
• Soirée : Retour en ville pour explorer les rues animées d’Amerikamura, un quartier branché connu pour sa vie nocturne ainsi que ses boutiques éclectiques.

Jour 15 : Osaka moderne

• Matin : Découvrez l’Umeda Sky Building, un gratte-ciel unique avec une plateforme d’observation offrant une vue à 360 degrés sur la ville.
• Après-midi : Baladez-vous dans les quartiers commerçants de Shinsaibashi et Dotonbori. En plus d’une session de shopping, vous découvrirez le petit temple Hozen-ji Temple et optez pour une pause gourmande à Maccha House. Pas très loin vous pouvez également visiter le temple Namba Yasaka, vous y verrez un bâtiment en forme de tête de lion géante.
• Soirée : Profitez d’un dernier dîner à Osaka, en terminant avec ce petit restaurant de Ramen. Il est délicieux. Finissez la journée en chanson. De toute évidence, une soirée Karaoke est un incontournable au Japon. À cet égard, je vous recommande la chaine Big Echo.

Où loger à Osaka ?

↪ Mitsui Garden Hotel Osaka Premier

Situé au cœur d’Osaka, il propose des chambres élégantes avec vue sur la ville, un bain thermal en rooftop, un design moderne et un accès facile aux attractions principales.

↪ Candeo Hotels Osaka The Tower

Cet hôtel 5* offre des chambres modernes avec vue panoramique, un spa en rooftop, et un design sophistiqué, alliant confort et style au cœur du quartier animé d’Osaka.

↪ St. Regis Osaka

Cet hôtel est un symbole de luxe, il propose des chambres raffinées, un service de majordome personnalisé, un restaurant élégant, et un emplacement central pour explorer les attractions d’Osaka.

Kinosaki Onsen

Kinosaki Onsen est une petite ville thermale où l’on peut se détendre dans plusieurs bains publics. Il n’est pas rare de voir les locaux comme les touristes se promener en yukata. C’est-à-dire un vêtement traditionnel (souvent confondu avec le kimono)

Jour 16 : Tour des onsens

• Matin: Prenez un train JR Limited Express (environ 2h30 de trajet).
• Après-midi : Commencez votre tour des sept bains publics de Kinosaki, en effet c’est une tradition dans cette ville. Alternez donc les visites de différents bains pour une journée de pure détente.
• Soirée : Dîner dans votre ryokan ou dans l’un des petits restaurants en ville.

Conseil : Optez pour passer la nuit dans un Ryokan, c’est-à-dire, un hôtel traditionnel avec des lits en futon. En l’occurrence, c’est vraiment la ville idéale pour faire l’expérience d’un ryokan. Ici, tout est paisible et vous pourrez donc en profiter pleinement. Pour tout dire, nous avons séjourné au Kinosaki Onsen Sensui, et c’était une expérience incroyable. C’est certainement l’une des rares destinations où je vous conseille de prendre une chambre avec douche commune (mais WC privé… tout de même). Globalement, vous passerez beaucoup de temps dans les Onsens et vous allez vous laver à chaque fois.

Jour 17 : Randonnée et détente

• Matin : Visitez le Temple Onsen-ji, situé sur une colline. Vous pouvez également emprunter le téléphérique pour monter au sommet et profiter de la vue panoramique sur la ville.
• Après-midi : Vous pouvez donc, continuer votre tour des onsens si vous le souhaitez. Sinon, explorez « Kinosaki Marine World » à quelques minutes en train pour une expérience plus familiale.
• Soirée : Dernier bain et dîner dans un restaurant local.

Où loger à Kinosaki Onsen ?

↪ Kojyuku Tsumugi

Cet hôtel, propose une immersion dans la tradition japonaise avec des chambres élégantes, des bains thermaux raffinés, une cuisine locale délicate, et une atmosphère sereine en plein cœur de la station thermale.

↪ SENSUI

Nous avons séjourné au Sensui durant notre séjour à Kinosaki, on ne peut que vous le recommander. Spacieux, très bien situé et élégant.

↪ Nishimuraya Honkan

C’est un ryokan prestigieux offrant des chambres traditionnelles, des bains thermaux élégants, une cuisine kaiseki raffinée, et une hospitalité exceptionnelle, dans une ambiance sereine et authentique.

Article lié : 5 expériences exceptionnelles à vivre au Japon

Hiroshima

Temps conseillé : 3 jours (dont 1 journée à Miyajima)

Hiroshima est un lieu de mémoire et de paix, mais également une ville moderne et vivante qui vaut la peine d’être explorée.

Jour 18 : Mémorial de la paix

• Matin : Prenez un train JR jusqu’à Kyoto, puis le Shinkansen jusqu’à Hiroshima (environ 3h30).
• Après-midi : Visitez le Château d’Hiroshima, entouré d’un joli parc. Apprenez-en davantage sur l’histoire de la ville avant et après la guerre.
• Soirée : Dînez dans le quartier de Hondori, en effet, il est connu pour ses nombreux restaurants servant l’okonomiyaki d’Hiroshima.

Jour 19 : Excursion à Miyajima

• Journée entière : Prenez le ferry pour l’île de Miyajima. Visitez d’abord le sanctuaire Itsukushima, célèbre pour son grand torii flottant. (Faites attention à l’heure des marées). Ensuite, montez au sommet du mont Misen pour une vue spectaculaire sur la mer intérieure de Seto.
• Soirée : Retour à Hiroshima pour finir cette journée avec un dîner dans un restaurant local.

Jour 20 : Hiroshima moderne et château

• Matin : Visitez le Dôme de la Bombe Atomique et le Parc de la Paix, lieux de mémoire émouvants retraçant l’histoire tragique d’Hiroshima. Explorez le Musée du Mémorial de la Paix, qui offre une compréhension approfondie des événements du 6 août 1945. Je tiens à vous prévenir, le musée est très poignant, si vous êtes sensible (comme moi) préparez-vous. Ceci dit, l’attaque nucléaire fait partie intégrante de l’histoire de la ville et même du Japon, le musée est pour moi incontournable.
• Après-midi : Pour vous remettre de vos émotions, je vous propose un peu de légèreté avec du shopping, c’est ainsi l’occasion de ramener quelques souvenirs. Et vous pouvez vous détendre dans les cafés branchés du centre-ville.
• Soirée : Profitez de votre dernière soirée à Hiroshima avec un dîner dans un izakaya traditionnel.

Où loger à Hiroshima ?

↪ KIRO Hiroshima

C’est un hôtel qui allie design moderne et confort sophistiqué, offrant des chambres élégantes, un service attentionné, et un emplacement central idéal pour explorer les attractions principales et l’histoire riche de Hiroshima.

↪ Hiroshima no Yado Aioi

Cet hôtel offre une expérience traditionnelle japonaise avec des chambres confortables, des bains thermaux relaxants, ainsi qu’une cuisine locale authentique. Le tout dans une ambiance accueillante et reposante à Hiroshima.

↪ Randor Hotel Hiroshima Prestige

Il combine élégance moderne et confort luxueux, avec des chambres raffinées, des équipements sophistiqués, et un emplacement pratique pour explorer Hiroshima, offrant ainsi une expérience de séjour mémorable.

Jour 21 : Départ

Direction Osaka, en effet, il est temps de prendre votre vol retour vers l’Europe ou bien de continuer vers de nouvelles aventures. Pour aller d’Hiroshima à l’aéroport d’Osaka (Kansai International Airport – KIX), voici donc l’itinéraire recommandé :

Prenez le Shinkansen (train à grande vitesse), depuis la gare de Hiroshima (ligne JR Sanyo Shinkansen en direction de Shin-Osaka). Ce trajet dure environ 1 heure 30 minutes à 2 heures, selon le type de Shinkansen (Nozomi, Mizuho, ou Hikari). Ensuite, depuis la gare de Shin-Osaka il faudra prendre le JR Haruka Limited Express en direction de l’aéroport de Kansai. (Environ 50min)

La durée totale du trajet est d’environ 2h30 à 3 h selon les correspondances et les types de trains. Mais soyez rassuré, ils ne sont jamais en retard.

En résumé, c’est le moyen le plus rapide de rejoindre l’aéroport de Kansai depuis Hiroshima de manière pour votre vol de retour ou pour une autre destination.

Nous avons donc suivi cet itinéraire lors de notre premier voyage au Japon. Il est idéal pour une première immersion dans le pays, car vous y découvrez les highlights et les multiples facettes du Japon.

N’oubliez pas d’enregistrer cet article sur Pinterest avec le bouton juste en dessous et si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous laisser un commentaire.